波立つ、寄せくる、そして溢れる — Rising, Surging, and Overflowing

Rising, Surging, and Overflowing

The heart is an ocean,
and emotions are like water.

Ever-changing, flowing—
at times swelling into great waves that rush toward us.

Intangible, like the soul—
yet undeniably there.

Year：2022
Size：90×30cm×3
Technique：Katazome and Nori-bousen（Stencil Dyeing and rasist dyeing with paste）
Material：Silk, Acid dye, Japanese Ink

波立つ、寄せくる、そして溢れる

心は海、そして感情は水のよう。
常に変化し、流れ、時に大波となって押し寄せる。
魂のように不確かなもの。でも確かにそこにある。

制作年　2022
形　態　90×30cm (3枚組)
技　法　型染・糊防染
素　材　正絹
色　材　墨汁・酸性染料