ロシアイベント J-fest 2019 記録
《 J-festa 20-21.07.2019 》
ロシアの日本文化イベント、J-fest 2019に参加しました。
このイベントには2017年から毎年出店させていただいています。
日本の夏祭り・盆踊りをモスクワで体感できる、とても人気のイベントです！
今年も それはそれは大盛況で、多くのハイクオリティーなコスプレイヤーさん達が参加しており、こちらも見ていて飽きません。
私のお店にも多くの人が立ち寄ってくれ、たくさんの方と一緒に写真を撮ったり、お話ししたりできて楽しかったです。
嬉しいことに 作品を手にとってくださる方も多くいて、自前の浴衣やお着物に合わせて髪飾りを選んでくださいました。
手作りしたコスプレ衣装や ロシアの民族衣装と簪を合わせて着用してくださる方もいて、これぞまさに日露コラボだなぁと思うとともに、
日本とロシアがより良い関係になるよう、私も もっと頑張りたいと思ったのでした。
Я была на J-fest Summer 2019 в парке Горького. На фестивале я выставила свою работу кандзаси и пела песни японские и русские. Мне была весело посмотреть прекрасные коспрей, и рада что видеть много людей ходили на юкате.
К счастью, всем понравились песни я пела. И мои украшения тоже были популярны.
Я так люблю Россию, Русских Людей и друзей, люблю город Москву.
Хочу сделать всю возможное для дружбы между Япония и Россия.
Photo Alexander Dovoriankin